[Acts  pt 1, 1st edition, French, 2006, revised 2021]

S.V. P. NE PAS TRADUIRE LES MOTS EN BLEU. Veuillez suivre les instructions en bleu et ensuite effacer les mots en bleu.

NE PAS TRADUIRE LES MOTS  EN ROUGE S.V.P.  Copier et insérer les instructions en rouge en Anglais dons votre farde de traduction pour guider pendant la composition de livre.

NOTABENE : Si le traducteur compose ses livrets lui-même, nous pourrions vous expédier les images requises. Si vous nous contactiez par le web à Manne UK :
https://manna-publications.org.uk/ef/reach-us.php

ATTENTION : Ces livrets sont droit d’auteur de Fred Morris et ne peuvent pas être ni modifiés ni supplémenter en français ou pendant la traduction sans permission.

[PAGE 1 COUVERTURE EXTERIEURE DE DEVANT]

ACTES DES APÔTRES
La Jeune Eglise

Un commentaire biblique en français courant
et simple pour étudier seul ou en groupe
par Fred Morris
Traduit par Michelle Truschel
ACTES, première partie
Chapitres 1 à 12

Au lecteur ou au guide
Les commentaires bibliques Manne exposent la vérité de la Parole de Dieu en français simple et facile à comprendre. Vous pouvez utiliser ces livres pour étudier la Bible, seul ou en groupe. Dans ce dernier cas, il est préférable d’avoir un livret et une Bible par personne.
Lisons maintenant : indique que vous ou votre guide devez lire d’abord le passage biblique mentionné, puis le livret.
Parlons de ceci : pose des questions que l’on peut utiliser en groupes. Elles aident à vérifier la compréhension des versets bibliques. Utilisez-les comme test.
Réfléchissons : Certaines questions réclament plus de temps de réflexion et de méditation personnelles.
Les encadrés  : ils contiennent l'information donne un enseignement supplémentaire sur des sujets spéciaux pour les étudiants, les enseignants et les pasteurs qui sont utiles pour les croyants aujourd'hui.
Remerciements : les citations bibliques sont prises dans la Sainte Bible, version le Semeur Copyright © 2000 Société Biblique Internationale. Avec permission.
Ici ajoutez dans la langue de traduction le titre et l’éditeur  des versions que vous avez employées pour les citations Bibles dan ce livret.
Illustrations : Copyright © Global Recordings Network, utilisé avec leur permission.
S.V.P. ici ajoutez l’histoire de publication suivante fournie pour Publications Manne qui peut être laissé en Anglais ou être traduit si préfère. 
ACTES première partie, Chapitres 1-12, © 2004 Fred Morris, Manna Publications (USA). 
Tous droits réservés.
Dieu nous a active à imprimer ce titre dans les pays suivants : 
Edition « anglais facile à lire » d’abord publié au Royaume-Uni en 2004
Réimpression 2004 en Ouganda (anglais)
Réimpression 2005 en Ouganda et au Liberia (anglais)
Réimpression 2006 au Malawi (chichewa), dans l’Union du Myanmar, au Sierra Leone et au Nigéria (anglais)
Réimpression 2007 en l’Union du Myanmar (anglais, tiddim chin et khumi chin), Malawi (chichewa/Braille) et en Ethiopie (amharique)
Réimpression 2008 au Ghana et au Zambie (anglais), Kosovo (anglais/albanais) et l’Union du Myanmar (tiddim chin)
Réimpression 2009 au Mozambique (chichewa) et en R.D. Congo, Katanga (kiluba, kisongye et français) et au Nigéria (anglais) au Togo (français) et au Pakistan (saraiki)
Réimpression 2010 au Cambodge (khmer) et au Mozambique (portugais) et en R.D. Congo, Katanga (kiluba, kisongye et français) et au Cameroun (français et anglais) et au Pakistan (ourdou) et en R.D. Congo, Katanga (kiluba et kisongye) et au Royaume-Uni et au Liberia (anglais)
Réimpression 2011 au Mozambique (portugais), en Inde (telougou, tamoul et anglais), le Pakistan (saraiki) et l’Union du Myanmar (dai), au Cameroun (anglais et français) et au Guatemala (hispano)
Réimpression 2012 en Ethiopie (oromo), R.D. Congo, Katanga  (français, kiluba et kisongye) au Cameroun (français et anglais), et en Inde (tamoul), Ouganda (français)
Réimpression 2013 en R.D. Congo, Katanga (français, kiluba)
Réimpression 2014 en R.D. Congo, Katanga (français)
Réimpression 2015 en Malawi (chichewa Braille), R.D. Congo, Katanga (français, kiluba), R.D. Congo, Kinshasa (français), Cameroun (français)
Réimpression 2016 en R.D. Congo, Katanga (français)
Réimpression 2018 en Cameroun (français), Malawi (chichewa)
Réimpression 2019 en Malawi (chichewa), Cameroun pour Eq. Guinea (espagnol), Cameroun (français)
Réimpression 2021 en R.D. Congo, Katanga (français, kiluba)

[PAGE 3]

ACTES première partie, chapitres 1-12
INTRODUCTION

Le livre des Actes des Apôtres a été écrit par Luc. Luc voulait amener Théophile à connaître Jésus. Son récit s’appelle « L’Evangile selon Luc ». C’est le troisième livre de la partie de la Bible appelée le Nouveau Testament. Plus tard Luc, médecin, a écrit le Livre des Actes pour Théophile. 
Le livre des Actes commence avec les derniers jours de Jésus sur terre. Bientôt après, commence l’Eglise de Jésus. D’abord, Luc nous raconte comment Jésus retourne auprès de son Père, au Ciel (son Ascension). Voir Marc 16.19 ; Luc 24.51 ; Actes 1.9.

QUI ETAIT LUC ?

Luc était médecin. C’était l’ami de Paul et il l’a accompagné dans certains de ses voyages missionnaires. Paul a appelé Luc son « cher ami Luc, le médecin. » (Colossiens 4.14). Paul était Juif. La famille de Luc était grecque, donc il n’était pas Juif. 
Luc a lu les évangiles selon Matthieu et selon Marc ; à travers eux il a appris ce que Jésus avait fait.  Puis, il a rencontré des gens qui avaient connu Jésus.  
Puis Luc a écrit le livre des Actes, l’histoire des débuts de l’église chrétienne. C’était un homme instruit. Les livres qu’il a écrits sont parmi les meilleurs  en langue grecque.
LE MESSAGE DE JÉSUS AVANT DE MONTER AU CIEL 

Jésus est ressuscité des morts; après, les onze disciples sont rentrés en Galilée. Jésus et l’ange leur ont donné les instructions suivantes :
1. Jésus a dit : « J’ai reçu tout pouvoir dans le ciel et sur la terre » (Matthieu, 28.18).
2. Ses disciples doivent partir dans tous les pays. Là, ils doivent faire des disciples (Matthieu 28.19; Marc 16.15; Actes 1.8).
3. Ses disciples doivent baptiser les croyants au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit (Matthieu 28.19).
4. Ils doivent enseigner les choses que Jésus a enseignées. (Matthieu 28.20).
5. Il sera avec eux chaque jour (Matthieu 28.20).
6. Les gens qui croient en Jésus seront sauvés. Les gens qui ne croient pas en Jésus seront condamnés (Marc 16.16).
7. Les disciples fidèles qui prêchent l’Evangile (La Bonne Nouvelle) de Jésus Christ peuvent s’attendre à voir les miracles de Dieu (Marc 16.17-18).
8. Toutes les choses écrites sur Jésus dans l’Ancien Testament, Loi de Moïse, prophètes et Psaumes, vont se révéler vraies (Luc 24.44).
9. Ses disciples parleront de Lui. Ils diront aux gens d’abandonner leurs mauvaises actions et de demander le pardon de Dieu (Luc 24.47).
10. Les gens de toutes les nations entendront le nom de Jésus (Luc 24.47). 
11. Ses disciples doivent commencer par Jérusalem (Luc 24.47).
12. Ils doivent attendre le moment où Dieu enverra sa puissance d’En Haut (Luc 24.49; Actes 1.4).
Après cela, Jésus est monté au Ciel pour être à côté de Son Père, Dieu. On appelle ceci l’ascension de Jésus. Puis, les disciples de Jésus sont retournés à Jérusalem attendre le Saint-Esprit qui devait venir sur eux. 
Plus tard, Pierre, a écrit ces mots : « Christ est mort pour vos péchés. Il est mort pour vous conduire à Dieu. Il a été mis à mort dans son corps mais le Saint-Esprit a ramené Jésus à la vie. Par sa victoire sur la mort Jésus Christ vous a sauvés. Il est monté au Ciel. Maintenant Il est assis à la  droite de Dieu. Les anges, les autorités et les puissances sont sous Son contrôle » (1 Pierre 3.18,21,22).
Priez Dieu pour qu’Il vous aide à comprendre ces choses.

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI 
Les preuves de la résurrection de Jésus
Après la résurrection, Jésus s’est montré à ses disciples au moins 12 fois :
1.	Marie rencontre Jésus (Marc 16.9; Jean 20.14-17).
2.	Les deux Marie voient Jésus (Matthieu 28.1,8-10).
3.	Jésus parle à Pierre (Luc 24.34).
4.	Jésus sur le chemin d’Emmaüs (Marc 16.12; Luc 24.13-32).
5.	Jésus se présente au groupe de disciples s (Luc 24.36-49).
6.	Jésus se présente exprès à Thomas (Jean 20.26-29).
7.	Jésus se présente aux sept disciples au bord de la Mer de Tibériade. (Jean 21).
8.	Jésus enseigne les onze disciples sur la montagne. (Matthieu 28.16).
9.	Jésus rencontre ses disciples pour un repas. (Actes 1.4).
10.	Jésus se présente devant 500 disciples. (1 Corinthiens 15.6).
11.	Jésus se présente à Jacques, son demi-frère. (1 Corinthiens 15.7).
12.	Jésus apparaît pour la dernière fois lors de Son ascension au ciel. (Luc 24.50-51). 
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

Lisons maintenant : Actes 1.1-26

L’ÉGLISE AVANT L’ARRIVÉE DU SAINT-ESPRIT

Après sa résurrection, Jésus a rencontré ses disciples au moins 12 fois en 40 jours (Actes 1.3). Il leur a enseigné les choses concernant le Royaume de Dieu. 
Avant de quitter ses disciples pour monter au Ciel, Jésus a promis d’envoyer le Saint-Esprit pour être avec eux. « Je ne vous laisserai pas seuls comme des orphelins, Je reviendrai vers vous » (Jean 14.18).
Il a dit aussi : « Ne quittez pas Jérusalem, mais attendez le don que mon Père a promis. Ce don que je vous ai annoncé…. Dans peu de jours vous serez baptisés dans le Saint-Esprit » (Actes 1.4,5).
Il leur a demandé d’aller par tout le monde pour annoncer la Bonne Nouvelle de Jésus, revêtus de Sa puissance (Marc 16.15; Marc 1.8). 

INSERT PICTURE NEAR HERE  © GRN Ref GN/20 WITH CAPTION:
Les disciples et deux anges regardent Jésus monter au ciel

LES ONZE DISCIPLES, APPELÉS AUSSI APÔTRES

Les apôtres avec plus de 100 disciples réunissaient à l’étage supérieur d’une maison de Jérusalem (Actes 1.12-15). Ils attendaient le baptême de l’Esprit (1.5) pour annoncer la  Bonne Nouvelle de Jésus avec puissance (1.8).
Quand Jésus s’est élevé dans les airs (1.9) deux anges ont dit aux disciples de Jésus : « Il en redescendra de la même manière que vous l’avez vu monter » (1.11). Voilà pourquoi les Chrétiens croient que Jésus va revenir sur terre, un jour.
Pendant quelques jours, les disciples de Jésus sont restés dans la maison priant et attendant l’arrivée du Saint-Esprit. Ils se préparaient à l’action. A la place de Judas ils ont choisi un autre disciple « qui sera avec nous un témoin de sa résurrection » (1.22). Ils n’avaient pas encore dans leur vie la puissance du Saint-Esprit. Mais ils étaient unis par un même amour et un même désir d’agir. Parmi eux il y avait la famille de Jésus (1.14).

Parlons de ceci :
1.	Combien de personnes ont vu Jésus après sa résurrection des morts (1 Corinthiens 15.5-7) ?
2.	Qu’est-ce que Jésus a enseigné avant de rentrer au Ciel (Actes 1.3) ? Pourquoi ?
3.	Quel était le commandement de Jésus à ses disciples ? (Actes 1.4) ?
4.	Qu’est-ce que les anges ont dit aux disciples (1.11) ? Qu’est-ce que cela veut dire ?
5.	Quelles personnes se retrouvaient à Jérusalem pour prier (1.12-15) ?
6.	Pourquoi est-ce qu’il est important que les croyants soient d’un commun accord (1.14) ? Qu’est-ce qui se passe quand les croyants prient ensemble ?

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Avant que Dieu ait envoyé le Saint-Esprit
Actes 1.12-26 nous dit comment les disciples de Jésus se sont réunis avant que Jésus ait envoyé le Saint-Esprit.
•	Les croyants, hommes et femmes, étaient souvent ensemble (1.14). 
•	Ils se sont réunis pour la prière. 
•	Parmi eux, Pierre était un chef (1.15). Voir Matthieu 16.17-19. 
•	Ils écoutaient les paroles des Saintes Ecritures (1.20). 
•	Ils se sont réunis pour choisir un apôtre afin de prendre la place de Judas (1.21-26).
Le Saint-Esprit ne se manifestait pas dans leurs réunions.
Questions : Est-ce que le Saint-Esprit est actif dans vos assemblées d’églises ? Essayez-vous de faire les bonnes choses sans le pouvoir et la direction de Dieu ? Devriez-vous demander à Dieu de vous guider par son Saint-Esprit ? Croyez-vous que le Saint-Esprit est actif quand les gens se rassemblent pour prier ?
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

Lisons maintenant : Actes 2.1-13

JÉSUS ENVOIE LE SAINT-ESPRIT

Dix jours après l’ascension de Jésus au ciel, tôt le matin, les cent vingt croyants attendaient et priaient. Une chose étrange s’est passée. Ils ont entendu un bruit. Ils ont vu quelque chose comme des flammes de feu. Les flammes se posaient sur la tête de chaque homme et de chaque femme. Ils étaient tous remplis du Saint-Esprit. Ils ont commencé à parler dans différentes langues qu’ils n’avaient jamais apprises (2.4). Ils étaient remplis de joie et de ferveur.
C’était la Fête de la Pentecôte, le jour où les Juifs se rassemblaient pour remercier Dieu des fruits de la terre. Beaucoup de Juifs d’autres pays venaient à Jérusalem (Actes 2.9-11). Des milliers de gens étaient dans les rues de la ville.
Ils entendaient les disciples parler  des merveilles de Dieu dans leur langue maternelle (2.8-11). Et en étaient étonnés (2.12). Le Saint-Esprit donnait aux disciples la puissance de parler sans crainte. Et ils se  rappelaient les paroles de Jésus : « Dans peu de jours vous serez baptisés du Saint-Esprit » (1.5). Et c’est ce qui se passait.

INSERT PICTURE NEAR HERE  © GRN ref LLL 8/2 WITH CAPTION:
Le Saint-Esprit descend en flammes de feu sur les disciples de Jésus

Parlons de ceci :
1.	Qui est le Saint-Esprit (Jean 14.16-17) ?
2.	Pourquoi Jésus a-t-il envoyé le Saint-Esprit de Dieu (Luc 12.11-12; Actes 1.8; 1 Jean 2.20) ?
3.	Est-ce que le Saint-Esprit est venu sur chaque croyant (2.3,4) ? 
4.	Quel changement le Saint-Esprit a-t-Il apporté aux disciples  ? (2.3-4). 
5.	Quel bouleversement a-t-Il accompli au sein de la foule ? (2.6-7; 11-13).

Réfléchissons : Quelle différence est-ce que le Saint-Esprit fait dans votre vie ?

Lisons maintenant : Actes 2.14-47

PIERRE PARLE AUX GENS

Pierre s’est présenté. Il a parlé aux gens rassemblés dans la rue. Le Saint- Esprit lui a donné la puissance de le faire. Ces gens-là connaissaient notre Ancien Testament. Voilà pourquoi Pierre a prononcé les mots du prophète Joël (2.16; Joël 2.28-32). Il a dit que, ce matin-là Dieu avait tenu la promesse annoncée par Joël. Dieu avait envoyé son Saint-Esprit.
Pierre leur a dit ces choses :
•	Jésus était un homme approuvé de Dieu (2.22).
•	Dieu avait décidé d’avance que Jésus devait mourir (2.23)
•	Les Saintes Ecritures nous parlent de cela (2.25)
•	Dieu a ressuscité des morts Jésus (2.32).
•	Maintenant Jésus est avec Dieu son Père (2.33).
•	C’est Jésus qui a fait descendre le Saint-Esprit (2.33).
Pierre dit : « Dieu a fait Seigneur et Messie ce Jésus que vous avez crucifié » (2.36). Il a précisé qu’Il était le Christ promis ; sa venue sur terre sauve du péché. En le crucifiant les Juifs pensaient qu’ils en avaient fini avec Lui ; mais ils avaient tort !
Beaucoup, en entendant cela, eurent le cœur touché et voulurent savoir comment être libérés du péché.

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Le SAINT-ESPRIT est la troisième personne de la TRINITÉ
La Bible n’emploie pas le mot « trinité », mais elle nous parle des trois personnes qui forment un seul Dieu. (Voir Matthieu 3.16-17; 4.1; 28.19; Actes 2.38-39; Galates 4.6; Éphésiens 1.3, 13.2 Corinthiens 13.14; Apocalypse 4.1-3; 5.6-10).
Un Dieu trois en un représente un mystère. Beaucoup de gens ne comprennent pas ce mystère. Priez pour avoir la sagesse de comprendre l’enseignement de la Trinité. Aidez-en d’autres à la comprendre.
Voici le dessin d’un symbole utilisé par les Chrétiens des premiers temps de l’église en Europe de l’Ouest, il y a plus de 1900 ans. Ceci les aidait à comprendre la Trinité. Le dessin s’appelle la Corde Celtique ou le Noeud Celtique. Il consiste en trois parties, mais chaque partie se joint aux deux autres : toutes les parties font une unité, tout comme Dieu notre Père, Dieu le Fils (Jésus) et Dieu le Saint-Esprit sont joints les uns aux autres. 

[Insert artwork for Celtic Knot/ Noeud Celtique here]

Le Saint-Esprit était avec Dieu notre Père au commencement du monde (Genèse 1.2). Jésus aussi était avec le Père (Jean 1.3; 1 Corinthien 8.6; Hébreux 8.12).
Le Saint-Esprit de Dieu a été envoyé par Jésus pour aider les disciples à mener une vie sainte (Luc 24.49; Jean 14.16-17; Actes 1.4-5; Romains 8.9). Dieu a donné cette promesse dans les Ecritures Saintes 600 ans avant que cela ne se produise (Ézéchiel 36.27; 39.29). Jean-Baptiste l’a aussi annoncé (Matthieu 3.11).
Dieu a promis d’envoyer Son Saint-Esprit à tous les disciples qui le lui demanderaient (Luc 11.13; Actes 2.38). Le Saint-Esprit œuvre en tout temps.
Le Saint-Esprit éclaire les gens sur leur état de péché. Il leur montre Jésus qui a le pouvoir de les aider et de leur pardonner. Il agit puissamment et merveilleusement. (Actes 2.2-4; 4.31; 8.6-8).

TERMINEZ ZONE DE TEXTE

LE MESSAGE DU SALUT :
NOUS SOMMES LIBÉRÉS DE NOS PÉCHÉS

Ils crurent ce que Pierre annonçait et acceptèrent le plan de salut de Dieu pour le pardon de leurs péchés par la mort de Jésus, le Messie. « Changez et soyez baptisés au nom de Jésus-Christ pour le pardon de vos péchés et vous recevrez le don du Saint-Esprit » leur dit-il (2.38), précisant que la promesse est pour « tous ceux que le Seigneur appellerait » (2.39), tant Juifs que non-Juifs.
Ce jour-là, environ 3000 personnes furent sauvées (2.41), résultat de l’oeuvre du feu du Saint-Esprit dans les disciples.

Parlons de ceci : 
1.	Qu’est-ce que les gens ont ressenti ? Qu’ont-ils dit ? (2.37)
2.	Pourquoi ont-ils ressenti ceci (Jean 16.8) ?
3.	Quelles sont les deux choses que les gens doivent faire, selon Pierre ? (2.38)
4.	Quelles sont les deux choses que Dieu fera, selon Pierre ? (2.38)
5.	A qui est-ce que Dieu offre le don du salut (Actes 2.39) ?

L’EGLISE APRÈS L’ARRIVÉE DU SAINT-ESPRIT

Dans le livre des Actes (2.42-47) nous lisons comment les nouveaux disciples de Jésus se sont retrouvés, après la venue du Saint- Esprit :
•	Les disciples se retrouvaient tous les jours au Temple, à Jérusalem (2.46).
•	Ils priaient ensemble (2.42)
•	Ils se réunissaient, goûtant l’amitié d’autres disciples (2.42,44).
•	Les apôtres les conseillaient et les enseignaient (2.42-43).
•	Les croyants écoutaient et étudiaient l’enseignement de leurs chefs (2.42).
•	Ils partageaient tout ce qu’ils possédaient. Ils vendaient leurs biens pour aider les autres croyants (2.44-45).
•	Ils rompaient le pain dans les maisons rappelant la mort de Jésus.
•	Ils savaient que Dieu était près d’eux (2.43).
•	Les apôtres ont fait beaucoup de miracles au nom de Jésus (2.43).
•	Ils se retrouvaient dans les lieux publics et à domicile (2.46).
•	Ils étaient joyeux; ils avaient le coeur simple (2.46). Ils s’aimaient et ils aimaient Dieu.
•	Ils louaient Dieu (2.47).
•	Le peuple avait une haute opinion des disciples (2.47).
•	Chaque jour de plus en plus de gens croyaient en Jésus, et se joignaient à eux (2.47).

Parlons de ceci :
1.	Comment l’arrivée du Saint Esprit a-t-elle changé les coeurs ? (Comparez Actes, chapitres 1 et 2)
2.	Comment pouvons-nous tenir des assemblées comme celles d’Actes 2.42-47 ?
3.	Comment est-ce que les nouveaux croyants se comportaient ils (2.42,44-47) ?
4.	Qu’est-ce qui s’est passé dans le cœur des nouveaux croyants (2.43,47) ?

Réfléchissons : Est-ce que les gens qui ne sont pas Chrétiens voient que le Saint-Esprit compte beaucoup dans votre vie et dans votre église ? 

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Le baptême
Jésus a dit à ses disciples qu’il y avait deux sortes de baptêmes. “Jean a baptisé d’eau mais…vous, vous serez baptisés du Saint-Esprit. (Marc 1.8; Actes 1.5). Pierre dit ceci à la foule (Actes 2.38). 
Le baptême d’eau. Le Nouveau Testament parle de ce baptême pour la première fois quand Jean-Baptiste est venu préparer le chemin pour Jésus (Marc 1.4). Il a dit aux gens de “se faire baptiser pour indiquer qu’ils changeaient de vie, afin de recevoir le pardon de leurs péchés.” Jésus a dit à ses disciples de baptiser d’eau les croyants, au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit (Matthieu 28.19). Ils ont rapporté ce que Jésus a demandé (Actes 2.41). Passer dans l’eau est une image qui montre que nous avons abandonné notre péché et que Dieu nous a pardonnés. Notre vie de péché est morte, elle est enterrée. Par le puissance de la résurrection, nous naissons encore une fois à la vie nouvelle. 
Le Baptême de l’Esprit. Ceci s’est passé pour la première fois en Actes 2.2-3, à la Fête de la Pentecôte. Le Saint-Esprit est descendu, comme des flammes de feu, sur les disciples qui priaient. Après, Pierre a dit aux nouveaux disciples qu’ils recevraient, eux-aussi, le don du Saint-Esprit. (8.15-17). 
Ce même jour, quand le Saint-Esprit est descendu, les apôtres ont baptisé d’eau les nouveaux disciples (2.41); ils étaient environ 3 000. Chacun a été baptisé d’eau et baptisé du Saint-Esprit. 
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

Lisons maintenant : Actes 3.1-26

PIERRE ET JEAN AU TEMPLE

Un Jour, Pierre et Jean montèrent au temple et virent à l’entrée, un paralytique qui demandait de l’argent. En tant qu’infirme, il ne pouvait franchir la porte. « Je n’ai ni argent ni or », lui dit Pierre, « mais ce que j’ai, je te le donne : au nom de Jésus-Christ, lève-toi et marche ! » (3.6) Pierre le fit lever et l’homme fut aussitôt guéri, marchant, sautant et louant Dieu ! Désormais il pouvait entrer dans le temple et abandonner sa vie de mendiant. La foule accourut pour voir ce qui se passait et fut stupéfaite.

INSERT PICTURE NEAR HERE  © GRN ref LLL 8/5 WITH CAPTION:
Pierre guérit le paralytique au nom de Jésus

« Hommes Israélites, pourquoi êtes-vous surpris ? » a demandé Pierre. « Cet homme a été rendu fort par sa foi au nom de Jésus » (3.16).
Pierre leur a rappelé qu’ils avaient crucifié Jésus. « Vous avez livré Jésus aux tueurs... Vous avez demandé la libération d’ un meurtrier… Vous avez fait mourir l’auteur de la Vie. Mais Dieu l’a ressuscité des morts » (3.13-15). « C’est la foi en Jésus qui a guéri cet homme” (3.16). Jésus a la puissance de faire ceci parce qu’il est Fils de Dieu.
Puis, Pierre cite encore les Saintes Ecritures. Les prophètes avaient annoncé que le Christ (Messie) devait souffrir et mourir (3.18,24). Selon la Loi donnée à Moïse les pécheurs devaient mourir, « Car le salaire du péché, c’est la mort… » (Romains 6.23). Mais Jésus est venu et il est mort à notre place.
Il a promis la vie, non la mort! Jésus-Christ pouvait sauver les gens de leur péché en mourant à leur place. 

JESUS EST MORT POUR SAUVER LE MONDE

Pierre utilise cette guérison quand il annonce la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ. « Changez et tournez-vous vers Dieu pour qu’il efface vos péchés. » (3.19). « Dieu a ressuscité Jésus .. pour vous bénir, en détournant chacun de vous de ses mauvaises actions » (3.26).
Presque 2000 ans avant cet événement, Dieu avait promis à Abraham : « Je ferai de toi l’ancêtre d’ une grande nation (Israël) … et tous les peuples de la terre seront bénis à travers toi. » (Genèse 12.2-3). Maintenant Pierre voyait cette promesse se réaliser. Les gens de tous les coins du monde étaient à Jérusalem pour adorer Dieu (voyez la carte à la page 6). Ils ont entendu la Bonne Nouvelle de Jésus Christ, son Fils. Ils furent sauvés et bénis. Depuis le premier jour de la Pentecôte, c’est la puissance de Dieu qui sauve. Si nous annonçons la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ, la puissance de la parole de Dieu changera la vie des gens. Dieu a pitié de nous. Il pardonnera les péchés par le sacrifice de Jésus. 
Le Message est pour nous aussi. Jésus est mort pour nous sauver. Nous pouvons dire aux autres que Jésus a changé notre vie et être ses témoins partout où nous habitons (1.8).

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Les infirmes qui adoraient Dieu
Les chefs des Juifs ne permettaient pas aux infirmes d’entrer dans le Temple de Jérusalem. Un prêtre handicapé ne devait pas offrir de sacrifices (Lévitique 21.17-24). Mais Jésus leur a dit que le Temple serait bientôt détruit (Marc 13.2). Le temps viendrait où les gens « n’adoreraient plus à Jérusalem (Jean 4.21), mais en esprit et en vérité » (Jean 4.24). C’est pourquoi chacun peut adorer Dieu en tout lieu et à tout moment. Nous sommes tous des pécheurs accueillis et pardonnés par Christ, que nous soyons infirmes ou bien-portants. Le mendiant infirme d’Actes 3.8 se réjouit de pouvoir entrer dans le temple, après sa guérison, pour adorer Dieu alors que, jusque-là, il lui était interdit d’y pénétrer.
L’église de Jésus-Christ accueille tout le monde. Personne n’est refusé. “Je ferai de celles [brebis,= son troupeau] qui boitent un reste qui subsistera; de celles qui sont exilées je ferai un peuple puissant” (Michée 4.7). Les handicapés trouvent-ils facile d’adorer Dieu dans votre église ? Souvenez-vous-en : Dieu ne les considère pas comme tels. Si nous les amenons dans nos assemblées, quelques-uns seront peut-être guéris; quelques-uns seront peut-être sauvés, par la puissance du Saint-Esprit en action parmi les amis de Dieu. Dieu fera ceci au nom de Son Fils, Jésus-Christ. 
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Le message de Pierre
Pierre était un apôtre de Jésus-Christ. « Apôtre » veut dire « messager » . Le message de Pierre dans Actes chapitres 2 et 3 était celui de la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ.
•	Jésus est mort et est ressuscité des morts (2.23-24; 3.13-15).
•	Les Saintes Ecritures ont prédit ce fait (2.25-35; 3.18).
•	Jésus est le Fils de Dieu, le Messie promis par Dieu (2.36; 3.20).
•	Dieu pardonne les péchés de tous ceux qui croient en Lui (2.38).
•	Ils recevront le Saint-Esprit (2.38).
Pourquoi est-ce que les gens aimaient écouter le message de Pierre ? C’était parce qu’ils voyaient la puissance active du Saint-Esprit. Les disciples de Jésus prononçaient les paroles de Dieu dans des langues différentes. Dieu a guéri les gens par la foi au nom de Jésus. La foule s’étonnait de ces signes et de ces merveilles. Ils croyaient, et ils étaient sauvés de leurs péchés. Ils se repentaient (ils confessaient leurs péchés) et regrettaient leurs mauvaises actions. Le Saint-Esprit les aidait. Ils étaient baptisés et se joignaient aux disciples. Le Saint-Esprit les remplissait de joie (Actes 2.47; 4.4). Demandons à Dieu de nous donner son Esprit : notre adoration et notre témoignage seront puissants. Nous serons joyeux  d’apporter à notre nation le message du salut, de la guérison et de la paix en Jésus-Christ.
Questions : Quel message de Bonne Nouvelle est-ce que vous annoncez à vos amis ? Qu’est-ce que Dieu a fait pour vous par la mort de Jésus (Tite 3.3-5) ?
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

Lisons maintenant : Actes 4.1-37

LES CHEFS RELIGIEUX ESSAIENT D’EMPÊCHER LA PROPAGATION DE LA BONNE NOUVELLE

Pierre et Jean enseignaient la foule au Temple annonçant la résurrection de Jésus. Ceci a fâché les chefs Juifs. Les Sadducéens étaient des prêtres; ils ne croyaient pas à la vie après la mort. Ils sont venus avec les gardes du Temple, ont arrêté Pierre et Jean et les ont jetés en prison.
A cette époque il y avait environ 5000 hommes qui croyaient en Jésus (4.4), et beaucoup de femmes aussi. Ceci s’est passé parce qu’une personne avait été guérie. Son histoire donnait à Pierre l’opportunité d’évangéliser la foule. Ainsi, beaucoup de gens ont cru à la Bonne Nouvelle de Jésus.
Le lendemain les chefs ont amené Pierre et Jean au tribunal. Ils ont posé deux questions importantes sur la guérison de l’infirme qui mendiait. Ils ont demandé, « Par quel pouvoir ou au nom de qui avez-vous fait cela ? » (4.7). Ces questions ont aidé Pierre à leur parler de Jésus. Il a répondu avec fermeté, « Dieu a ressuscité Jésus des morts. Et c’est grâce à Jésus que cet homme se tient là, debout, devant vous, en bonne santé » (4.10).
Alors Pierre a annoncé le même message. Il était courageux parce qu’il était rempli de l’Esprit Saint (4.8). Il dit :
•	Jésus est mort pour les péchés de tous (4.10).
•	Il est ressuscité des morts (4.10).
•	Les Ecritures ont annoncé ces choses (4.11). 
Dieu a fait de Jésus la tête, ou « pierre principale », de Son église (Psaume 118.22,23). Et Dieu a appelé Pierre : « et sur cette pierre j’édifierai mon église » (Matt 16.18). Les chefs religieux qui auraient dû croire au Messie et enseigner le peuple à son sujet, se sont dressés contre Lui et L’ont tué. Ils rejetaient aussi la prédication de Pierre. 
Pierre a prévenu le tribunal, « Dieu n’a pas donné d’autre nom aux hommes par lequel nous devions être sauvés » (4.12).
Les Sadducéens ont demandé ce qui donnait autant d’assurance à des gens aussi simples. Ce signe miraculeux, comment s’était-il passé ? « Qu’allons-nous faire de ces gens-là ? » (4.16). Alors ils ont dit à Pierre et à Jean, « Ne parlez plus jamais au nom de Jésus » (4.18). Mais Pierre et Jean ont dit qu’ils ne pouvaient se taire (4.20).

Parlons de ceci :
1.	Pourquoi Pierre et Jean ont-ils été arrêtés (4.2) ?
2.	Qu’est-ce que les Sadducéens leur ont dit de ne pas faire (4.18) ?
3.	Quelle puissance s’exerçait lors des guérisons et des sermons (3.6,16,26; 4.2,4) ?
4.	Est-ce que Pierre et Jean ont obéi à Dieu ou aux Sadducéens (4.19) ?
5.	Pourquoi est-ce que le tribunal a essayé d’empêcher l’enseignement sur Jésus ?

L’EGLISE QUI PRIE ET QUI S’ANIME

Puis Pierre et Jean sont retournés auprès des disciples. Ils ont tous prié et loué Dieu. Dans leurs prières ils ont parlé du Christ consacré, du Messie. Il a été envoyé par Dieu.
Des centaines d’années avant, Le roi David avait écrit au sujet de l’avènement du Christ sur terre. Il a dit que les grands et les rois des nations se ligueraient contre Lui (4.25-26; Psaumes 2.1-2).
Dieu sait toujours ce qui va se passer. Il a montré à David ce qu’il devait écrire. Nous ne devons pas avoir peur! Dieu sait tout!
Quand Pierre et Jean se trouvaient en difficulté, l’église a prié Dieu. Étaient-ils tristes ? Inquiets ? Avaient-ils peur ? Non !
•	Ils louaient Dieu dans leurs prières (4.24).
•	Ils lisaient les Saintes Ecritures (4.25-26).
•	Ils rappelaient comment les gens avaient persécuté et puni Jésus (4.27).
•	Ils croyaient que Dieu réalisait Ses projets (4.28).
•	Ils ont prié Dieu de leur donner beaucoup de courage (4.29).
•	Ils ont demandé plus de miracles au nom de Jésus (4.30).
Pendant tout ce temps, Les Chrétiens se retrouvaient chez eux. Ils s’entraidaient; ils partageaient leurs biens. Ils vivaient en harmonie. Le Saint-Esprit commençait à changer leur vie (4.32). Quelques-uns vendaient leur terrain et apportaient l’argent aux apôtres (4.36-37). C’était pour aider les disciples pauvres (4.35). « Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement » avait dit Jésus (Matthieu 10.8).

Parlons de ceci :
1.	Qu’est-ce qui encourageait les croyants à prier Dieu (4.23-24) ?
2.	Qu’est-ce qu’ils ont lu ensemble, à haute voix (4.25-28) ?
3.	Pourquoi ont-ils prié Dieu de leur donner de l’assurance (4.29) ?
4.	Qu’est-ce que le nom de Jésus avait de spécial (4.30) ?
5.	Qu’est-ce qui s’est passé quand ils ont fini de prier (4.31) ?
6.	Décrivez avec vos propres mots la vie de ces jeunes Chrétiens (4.32-37).

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI :
 Adorer Dieu en temps de difficulté (Actes 4.24-31)
Dieu a béni la jeune église. Elle est devenue très forte. Mais il y avait des difficultés pour les disciples (4.16-18). Les chefs des Juifs ont dit aux apôtres de ne pas enseigner au nom de Jésus. Ils les ont maltraités (les ont persécutés). Étudiez les 6 façons dont les disciples priaient quand ces difficultés ont commencé :
•	Ils ont loué Dieu, le Créateur (4.24) et ils se sont confiés en Lui. Ils ont dit des paroles de foi. Ils voulaient ainsi montrer qu’ils croyaient en Dieu : Il a créé le monde et tout ce qui s’y trouve.
•	Ils ont lu des Saintes Ecritures (4.25-26). Dieu a dit (Psaumes 2) que les dirigeants et les chefs créeraient des difficultés à Jésus et à Ses disciples. 
•	Ils savaient que les Saintes Ecritures s’étaient montrées vraies (4.27-28). Les choses s’étaient passées ainsi parce que Dieu l’avait voulu. Ils étaient sûrs que Dieu contrôlait tout. Jésus avait vécu les mêmes choses avant eux. 
•	Ils parlaient à Dieu de leurs difficultés (4.29). Ils croyaient que Dieu connaissait le danger où ils se trouvaient. Ils Lui rappelaient leurs problèmes, mais ils ne les Lui reprochaient pas. 
•	Ils priaient Dieu de les aider à faire l’oeuvre de Jésus (4.29) et ils croyaient que Dieu répond aux prières. Ils savaient qu’ils priaient « dans sa volonté ».
•	Pendant qu’ils prêchaient ils demandaient à Dieu de faire encore plus de miracles (4.29-30). Ils avaient confiance en la puissance du nom de Jésus. Ils savaient que les dirigeants religieux et les chefs seraient fâchés, mais qu’ils devaient parler courageusement. C’était l’oeuvre que Dieu les avait appelés à faire. 
Les disciples sont maltraités (persécutés) dans beaucoup de pays aujourd’hui. Jésus a dit, « S’ils me persécutent, ils vous persécuteront » (Jean 15.18). Nous ne devons pas nous étonner si nous sommes persécutés. Nous devons être courageux et prier pour les persécutés; ainsi ils n’abandonneront pas leur foi.
Questions :  Quand vous avez des difficultés, comment priez-vous ? Ne faites-vous que parler à Dieu de vos difficultés, ou faites-vous comme les disciples ?
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

Lisons maintenant : Actes 5.1-42

DIEU PUNIT LE PÉCHÉ

Dieu aime les pécheurs, mais il déteste le péché. Voici pourquoi Il a envoyé Jésus mourir pour les pécheurs. Il veut nous voir mener une vie qui Lui plaît.
Ananias et sa femme Saphira ont vendu du terrain. Ils ont donné à Pierre une portion de l’argent, mais ils lui ont menti. C’est une « tromperie », un péché. Ils lui ont dit que c’était la somme qu’ils avaient reçue pour leur terrain. Mais c’était seulement une partie de la somme. Pierre n’a pas dit que garder une partie de l’argent était mal ; mais qu’il était mal de mentir. Ils pouvaient faire ce qu’ils voulaient avec l’argent, mais ils ne devaient pas mentir (5.4).
« Satan vous a fait mentir, » a dit Pierre (5.3). « Vous n’avez pas menti aux hommes, mais à Dieu. » Quand Pierre a dit ceci, Ananias est tombé mort à ses pieds.
Trois heures plus tard, sa femme est entrée; elle a menti de la même manière. « Pourquoi vouloir tenter l’Esprit de Dieu ? » lui a demandé Pierre. Elle aussi est tombée morte. Cet événement a donné aux gens la crainte de mentir (5.11).

DIEU ENVOIE SON ANGE

Chaque jour, de plus en plus de gens croyaient en Jésus le Seigneur. Les croyants se retrouvaient dans une grande cour, un espace à l’est du Temple, à Jérusalem (5.12). Beaucoup venaient de près ou de loin écouter leurs enseignements. Ils voulaient voir des guérisons merveilleuses faites au nom de Jésus. Tout ceci rendait quelques-uns des chefs juifs (Sadducéens) mécontents et jaloux. Donc, ils ont jeté les apôtres en prison (5.18). Pendant la nuit, Dieu leur a envoyé un ange. L’ange a fait sortir les apôtres de la prison (5.19).
L’ange leur a dit, « Allez au Temple et là, proclamez au peuple tout le message de la vie nouvelle. » Ils ont obéi. Ils sont retournés au Temple pour enseigner la foule (5.21). 
La Bonne Nouvelle de Jésus donne à chacun de nous la vie nouvelle (nous avons tous fait du mal); tous ont péché (1 Jean 1.10; Romains 3.23). Quand les gens entendent le message de Dieu, et que la foi augmente dans leur coeur, ils confessent leurs péchés et reviennent à Dieu. Ils croient à la Bonne Nouvelle. Dieu leur pardonne par Sa grâce et par Sa bonté (Romains 10.10; Ephésiens 2.8-9); ils « renaissent ». « Celui qui est uni au Christ est une nouvelle créature » (2 Corinthiens 5.17). Une nouvelle personne! Dieu nous pardonne par le sacrifice de Jésus. Il est mort à notre place. 
Le lendemain, les chefs Juifs se sont réunis dans la cour du Temple. Ils ont envoyé des officiers pour faire sortir les prisonniers. Mais les officiers sont revenus en disant : « Nous avons trouvé la prison soigneusement fermée et bien gardée, les sentinelles étaient à leur poste … mais… nous n’y avons trouvé personne » (5.23). Les apôtres étaient dehors. Ils enseignaient au nom de Jésus, tout comme l’ange le leur avait dit (5.23,28).
Les apôtres ont parlé avec courage au tribunal du Grand-Conseil. Leur foi en Jésus était forte. Ils comprenaient très bien la vérité sur Jésus. Ils comprenaient le plan de Dieu pour les Juifs (5.30-32). Les conseillers voulaient tuer les apôtres. Mais un des conseillers principaux, Gamaliel, a dit, « Ne vous occupez plus de ces hommes et laissez-les partir….Si leur projet vient de Dieu vous ne pourrez pas le détruire. Ne prenez pas le risque de lutter contre Dieu. » (5.39). Paroles très sages!
Les conseillers ont ordonné aux gardes de battre les apôtres. 
Puis ils leur ont défendu de parler au nom de Jésus (5.40). Ils ont libéré les apôtres, mais les apôtres ont continué à enseigner dans le Temple (5.42). Ils étaient pleins de joie. Ils passaient de maison en maison et y annonçaient « la bonne nouvelle que le Messie était Jésus. » (5.42)
Dans plusieurs pays du monde, l’église chrétienne a augmenté pendant les temps de persécution. Aujourd’hui, beaucoup de disciples se trouvent en prison. Beaucoup subissent la torture à cause de leur foi en Jésus. Beaucoup meurent et vont au ciel. Mais Dieu ranime et encourage Ses disciples par Ses actes de guérison physique et spirituelle.

Parlons de ceci :
1.	Pourquoi Dieu a-t-il condamné Ananias et Saphira ?
2.	Que dit Dieu sur le mensonge (Ephésiens 4.25) ?
3.	Comment cette histoire nous montre-t-elle que notre foi chrétienne doit nous rendre différents des autres  ?
4.	Pourquoi est-ce que les apôtres étaient très courageux (5.29-32) ?
5.	Comment est-ce que les apôtres ont réagi quand on les a persécutés (5.41,42) ?

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Satan essaie de nous tromper (Actes 5.1-11)
Ananias et Saphira ont menti à Dieu et à ses disciples. Ils ont essayé de tromper les apôtres (5.1,2,8). Cette action a été punie sévèrement parce que la malhonnêteté, les mensonges et l’avidité sont contre la loi de Dieu. Ils empêchent l’oeuvre du Saint-Esprit. Donc, la grâce de Dieu n’est pas active.
Tromper les gens, c’est tricher. C’est de la fraude. Le diable veut encourager les gens à mentir parce qu’il déteste la vérité. Jésus a appelé le diable « le père du mensonge » (Jean 8.44). La Bible dit, « Ne donnez aucune prise au diable » (Éphésiens 4.27).
Les gens habiles savent faire de faux billets de banque et de fausses pièces. Cet argent a l’air bon, mais il n’a pas de valeur. Souvent, les gens se mettent à la frontière d’un pays et vendent de l’argent à un taux de change favorable. Mais quelquefois l’argent est faux.
Imaginez une voiture d’occasion qui est à vendre à un prix élevé. Le propriétaire dit que c’est une bonne voiture. Toutefois, elle n’est pas bonne! Vendre quelque chose de peu de valeur à un prix fort, c’est de la tricherie, de la fraude. Dire des mensonges n’est pas juste. Si nous avons dit des mensonges nous devons nous repentir et demander que Dieu nous pardonne.
Les dirigeants d’églises et les hommes d’affaires ne doivent pas utiliser leur position pour extorquer de l’argent aux autres. Ils doivent prier Dieu, pour savoir comment recevoir et utiliser l’argent de manière juste.
Quelquefois les hommes d’affaires essaient de gagner plus en étant, malhonnêtes, en demandant des pots de vin ou des prix trop élevés. Quelquefois on signe des accords qui ne sont pas justes, et qui font que les travailleurs s’endettent. Dieu ne peut pas bénir les églises, les entreprises ni les pays où la fraude et la malhonnêteté existent.
Pierre a dit à Ananias que c’était Satan qui l’avait poussé à mentir. Quand Dieu a créé le monde il voulait un monde sans péché, sans souffrance, sans faim, sans maladie, sans douleur, sans mort. Il a vu tous les pays remplis de sa gloire et de sa puissance! Puis Satan est venu. Satan a mis des doutes sur Dieu dans l’esprit d’Adam et d’Ève. C’étaient des mensonges. Mais Dieu avait déjà un autre plan : la défaite de Satan. Dieu allait envoyer son Fils dans le monde. Le pouvoir de Satan serait détruit par la mort de Jésus et sa résurrection. C’est une réalité pour les gens qui croient en Jésus, pour les gens que Dieu appelle par son Saint-Esprit. 
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

Lisons maintenant : Actes 6.1-15

L’ÉGLISE SE PRÉPARE À CROÎTRE

De plus en plus de gens se joignaient à l’église (6.1). Bientôt, ils eurent besoin de plus de responsables pour la distribution de nourriture et l’entraide.
Les apôtres ont demandé aux croyants de choisir sept hommes. Remarquez comment ils ont choisi ces hommes :
•	Ils savaient que servir les autres était une oeuvre importante.
•	Ils ont choisi des hommes remplis du Saint-Esprit et de sagesse (6.3).
•	Ils les ont choisis pour faire cette oeuvre parce que les apôtres pouvaient alors être libres pour faire leur propre oeuvre.
•	Les apôtres ont imposé les mains aux sept hommes choisis; ils ont prié avec eux et pour eux (6.6).
C’était une manière bien différente de choisir les responsables, qui fait contraste avec la manière de choisir Matthias dans Actes 1.26.
Qu’est-ce qui s’est passé quand ils préparaient ainsi la progression de l’église ?
1.	C’était une église joyeuse (6.5).
2.	Le message de Dieu, la Bonne Nouvelle de Jésus, continuait à se répandre (6.7).
3.	Le nombre des croyants à Jérusalem continuait à augmenter (6.7).

Parlons de ceci :
1.	Que faisaient les croyants pour préparer la croissance de l'Eglise (6.1,5,6,) ?
2.	Que faisaient les responsables d’église pour préparer la croissance de l'Eglise (6.2-4,6) ?
3.	Quel était le résultat d’une église joyeuse et bien organisée ? (6.7)

L’OEUVRE ET LE TÉMOIGNAGE D’ÉTIENNE

Dieu se sert encore de gens ordinaires pour faire des choses merveilleuses. Quand nous annonçons la Bonne Nouvelle par le Saint-Esprit, Dieu appelle et sauve les pécheurs. Dieu fait « des signes miraculeux », et Il les fait par la personne qu’Il choisit. Il se sert de n’importe qui selon sa volonté (Hébreux 2.4).
Etienne était un homme ordinaire, mais « plein de foi et d’Esprit Saint » (6.5,8). Il aidait à distribuer l’argent : les pauvres pouvaient ainsi acheter de la nourriture. Dieu se servait de lui pour faire des merveilles. Partout où Etienne allait, il parlait aux gens de Jésus-Christ et de Sa puissance pour les sauver de leurs péchés. Quelques prêtres Juifs ont trouvé la foi. Ils ont commencé à suivre l’enseignement de Jésus (6.7) 
Mais quelques-uns des Juifs d’Afrique et d’Asie n’aimaient pas cela. Les discours d’Etienne les mettaient en colère. Mais ils ne pouvaient pas résister, ni à sa sagesse ni à l’Esprit de Dieu qui parlait par son moyen (6.10). Alors les Juifs ont cherché des faux témoins; qu’ils ont payé pour accuser faussement Etienne devant le tribunal (6.11,13). 
« Nous les avons entendu dire des choses blasphématoires contre la Loi de Dieu et contre ce Temple, » ont-ils dit. Etienne parlait pour Dieu, mais les Juifs l’accusaient de parler contre Dieu. « Blasphémer » veut dire prononcer des paroles outrageantes contre Dieu (6.11).
Alors les foules et les chefs Juifs se fâchèrent (6.12).

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Comment choisir de bons dirigeants d’églises
Comment est-ce que votre église choisit ses dirigeants et son personnel ? Quelle sorte de personnes choisissez-vous ?
•	Les gens sages, honnêtes, qui respectent Dieu ?
•	Les gens qui connaissent la personne du Seigneur Jésus ? 
•	Les gens qui se comportent bien, qui sont sages et pleins du Saint-Esprit (Actes 6.3) ? 
Remarquez que les apôtres ont demandé à tous les croyants d’aider ces ouvriers. La demande a plu à tout le monde.
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

Lisons maintenant : Actes 7.1-60

ÉTIENNE PARLE AUX CHEFS DES JUIFS

Le grand-prêtre était président du Grand-Conseil des Juifs. Il a demandé à Etienne, « Reconnais-tu les faits ? » (7.1) Etienne lui a rappelé l’histoire du peuple juif ; comment Dieu avait fait des promesses à Abraham et à Moïse, comment Il avait donné des lois pour aider les Israélites à Le bien connaître et à mener une vie qui lui plaisait. Etienne disait que les Juifs n’écoutaient pas l’Esprit de Dieu. Quand Dieu envoyait des prophètes, les Juifs les tuaient (7.51,52). Ils n’obéissaient pas à la Loi, mais ils adoraient Molok, l’idole d’Ammon, et ils s’inclinaient devant les étoiles du ciel. Pour cette raison, Dieu les avait laissé partir à Babylone travailler comme esclaves (7.43; Romains 1.22-25). 
Etienne rappelait aux chefs des Juifs ce que Dieu avait fait :
1.	C’est Dieu qui a appelé Abraham à vivre dans le pays de Canaan (7.2-4). 
2.	C’est Dieu qui a promis à Abraham que sa famille allait vivre dans ce pays (7.5). 
3.	Dieu lui a dit aussi que sa famille allait vivre, pendant 400 ans, dans un pays étranger (L’Egypte), et qu’ils travailleraient là comme esclaves; mais, après cette période, ils rentreraient (7.6-7). 
4.	C’était Dieu qui parlait avec Moïse dans le buisson ardent. Dieu se servit de Moïse pour ramener les Juifs dans la terre promise (7.30-35). 
5.	C’était Dieu qui parlait à Moïse au sujet du Prophète qui viendrait (le Messie) (7.37). 
Etienne leur disait que leurs ancêtres n’avaient pas obéi à Dieu (7.51), qu’ils n’avaient écouté ni Moïse ni les prophètes envoyés de Dieu (7.52).

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
La joie d’annoncer l’Évangile
Les apôtres se sont réjouis de parler aux autres de Jésus. L’Évangile est le message de la Bonne Nouvelle de Jésus Christ et du salut. Paul a dit que La Bonne Nouvelle « nous révèle en quoi consiste la justice que Dieu accorde : elle est reçue par la foi et rien que par la foi, comme il est dit dans l’Écriture : ‘Le juste vivra par la foi’ » (Romains 1.17).
Nous sommes sauvés par le sacrifice de Jésus. Il a été puni à notre place. Il nous sauve de la mort. Il nous donne une nouvelle vie. Nous ne la méritons pas. Personne ne peut gagner le pardon de Dieu ni son salut. Nous sommes sauvés uniquement par Sa grâce, Sa bonté et Sa faveur. « Dieu a tant aimé le monde qu’Il a donné [= sacrifié] Son Fils, son unique » (Jean 3.16). Nous sommes sauvés quand nous croyons que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu qui est mort à notre place. (Éphésiens 2.4,5,8,9). 
•	La Bonne Nouvelle est la réponse de Dieu, Sa solution pour notre péché.
•	La Bonne Nouvelle est le message de Dieu qui nous parle de Son amour. 
•	La Bonne Nouvelle est l’histoire du sacrifice de Dieu.
•	La Bonne Nouvelle parle de Dieu qui accepte d’être puni à notre place. 
•	La Bonne Nouvelle parle de Dieu qui nous pardonne. 
•	La Bonne Nouvelle est la façon choisie par Dieu pour nous ramener à Lui. 
•	La Bonne Nouvelle nous apporte l’harmonie avec Dieu. 
•	La Bonne Nouvelle nous libère du péché de notre vie passée.
•	La Bonne Nouvelle nous apporte une manière de vivre dans la sainteté. 
•	La Bonne Nouvelle nous apporte l’espérance de la vie éternelle. 
L’Évangile est la Bonne Nouvelle de ce que Dieu a fait pour nous. Notre vie est changée. C’est pourquoi nous sommes joyeux d’annoncer la Bonne Nouvelle de Jésus. C’est l’oeuvre du Saint-Esprit.
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

ÉTIENNE EST TUÉ

Étienne a dit aux Juifs qu’ils ressemblaient à leurs pères, qui avaient tué les prophètes. Les prophètes ont parlé du Messie qui devait venir, le messager spécial de Dieu. Puis Étienne leur a dit qu’ils avaient tué le Messie (7.52). Il désignait Jésus-Christ, Fils de Dieu, Messie.
Les propos mécontentèrent les chefs Juifs. Ils poussèrent de grands cris, traînèrent Etienne hors de la ville et le lapidèrent. Pendant ce temps Etienne priait pour eux (7.60).

INSERT PICTURE NEAR HERE  © GRN Ref LLL 8/7 WITH CAPTION:
L'apôtre Etienne est lapidé sous le regard de Saul

Un chef juif, nommé Saul, le regardait. Il approuvait la mort d’Etienne (8.1). C’était un homme intelligent. Il connaissait les Saintes Ecritures, mais il ne savait pas que Jésus était le Messie annoncé par Dieu.
Philippe a dit : « Nous avons trouvé celui dont Moïse a parlé dans la Loi et que les prophètes ont annoncé : C’est Jésus de Nazareth » (Jean 1.45). Beaucoup de Juifs croyaient en Jésus.

Parlons de ceci :
1.	Qui était le prophète à venir (7.37) ?
2.	Qui a tué le Prophète dont Moïse a parlé (7.52) ? 
3.	Qui n’a pas observé la Loi de Dieu (7.53; 8.1) ? 

Lisons maintenant : Actes 8.1-25

L’ÉGLISE SOUFFRE, PUIS ELLE SE RÉPAND À D’AUTRES ENDROITS

Alors que Jésus était avec ses disciples, Il leur avait dit : « On vous persécutera et l’on vous mettra à mort… » (Matthieu 24.9). On appelle ceci « persécution ». Après la mort d’Étienne la persécution a commencé à Jérusalem. A cette époque, Saul essayait d’empêcher les gens de croire en Jésus. Il a jeté quelques croyants en prison, et il en a tué d’autres. Plusieurs quittaient Jérusalem et allaient habiter ailleurs. Ils parlaient de Jésus partout où ils allaient (8.4). Cette persécution permit la propagation de la Bonne Nouvelle. 
Les croyants sont maltraités (persécutés) dans beaucoup de pays, aujourd’hui. Jésus a dit, « Si le monde a de la haine pour vous, sachez qu’il m’a haï avant vous. » (Jean 15.18). Si nous sommes persécutés, cela ne doit pas nous étonner. Nous devons montrer du courage et prier pour ceux qui sont persécutés ; si nous prions, ils vont tenir bon !

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Simon le magicien (Actes 8)
Simon était un magicien qui vivait à Samarie, près de Jérusalem. Il tenait les habitants sous son pouvoir. Quand il a vu que le Saint-Esprit était donné par l'imposition des mains des apôtres il a voulu leur acheter cette grande puissance. Pierre lui a dit que les sentiments de son coeur étaient mauvais. Il a eu très peur ; mais la Bible ne nous dit pas s' il s'est vraiment repenti  et réconcilié avec Dieu.
Simon n’adorait pas Dieu de tout son coeur. Par contre, il adorait les choses ou les idoles. Derrière chaque idole ou faussé croyance se cache un mauvais esprit. Les magiciens étonnent les gens parce qu’ils utilisent la puissance des mauvais esprits (Actes 8.9-11). Ce pouvoir ne vient pas de Dieu. La puissance vient des esprits anciens des tribus ou des esprits habitant les arbres, les montagnes ou les bâtiments. Les gens qui utilisent la puissance de Satan détruisent la foi en Jésus. Ils utilisent aussi la peur pour qu’on fasse ce qu’ils veulent. Les gens qui font ces choses-là se coupent de Dieu. De plus ils éloignent les autres de Dieu. Celui qui met sa confiance dans les esprits mauvais et pratique la bonne aventure prouve  qu’il ne se confie pas en Dieu seul. 
Nous savons que Simon a eu peur quand Pierre là réprimandé et il a voulu que  Pierre prie pour lui. S’il s’était vraiment repenti, Dieu l’aurait aide à abandonner la magie. Mais dans ce cas-là, la repentance est difficile. Ceux qui se confient en Dieu n’ont rien à craindre mauvais esprits car la puissance du nom de Jésus est bien plus forte.
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

CE QUI S’EST PASSE EN SAMARIE

La Bonne Nouvelle de Jésus Christ a commencé à se répandre depuis Jérusalem vers d’autres pays. Jésus a dit, « Vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, et la Samarie et jusqu’au bout du monde » (Actes 1:8). Dans Actes, chapitre 8, nous lisons comment la Bonne Nouvelle est arrivée en Judée (8.1), en Samarie (8.1, 5, 25), en Ethiopie (8.27) et dans d’autres régions (8.40). 
Philippe était un des chefs de l’église à Jérusalem. Les Juifs n’aimaient pas les Samaritains, mais Philippe est allé en Samarie; là, il a annoncé la nouvelle du Christ, dans leur capitale. Dieu était avec lui et il a fait beaucoup de signes miraculeux au nom de Jésus (8.7-8).
Un homme, nommé Simon le magicien, habitait là. Il étonnait la foule par ses actes de magie. « Celui-ci est la puissance de Dieu, celle qui s’appelle la grande » disait-il. De plus en plus de gens croyaient en Jésus et Simon crut aussi. Il fut baptiser avec ceux qui se repentaient.
Les apôtres, à Jérusalem, ont envoyé Pierre et Jean voir ce qui se passait en Samarie. Ils ont prié pour les nouveaux chrétiens, leur ont imposé les mains, et « ils ont reçu le Saint-Esprit » (8.15-17). Il y a eu des prodiges extraordinaires, et Simon a vu cela. Il a voulu se voir accordé ce pouvoir en proposant de l’argent (8.18). Mais Simon avait de mauvaises pensées.
« Crois-tu que tu peux acheter le don de Dieu avec de l’argent ? » a demandé Pierre. Simon ne s’était pas vraiment repenti; sa foi n’était pas sincère. Pierre lui a dit que lui et son argent allaient disparaître.
Dieu ne veut pas qu’un disciple soit puni. Il veut que tout le monde se détourne du mal et croie en Jésus (8.21-23). Simon a demandé à Pierre de prier pour lui car ses vieilles habitudes le tenaient encore lié. 
Si votre vieille vie vous domine toujours, il est bon de demander aux responsables de l’église de prier pour vous.
Notez que Pierre et Jean ont continué à prêcher sur le chemin de retour à Jérusalem (8.25).

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
La Bonne Nouvelle arrive en Afrique (Actes 8.26-40)
Remarquez comment le ministre de la Reine Candace a été sauvé par Dieu :
4.	Il croyait déjà en Dieu et voulait l’adorer à Jérusalem (8.27).
5.	Il lisait les saintes écritures (notre Ancien Testament) et voulait les comprendre (8.28,31).
6.	Le Saint-Esprit a envoyé quelqu’un qui devait expliquer les prophéties d’Ésaïe sur Jésus. (8.32,34).
7.	L’homme a cru la Bonne Nouvelle de Jésus. Il a été baptisé (8.35-38). 
Question :  Est-ce qu’il y a des gens de votre connaissance qui croient déjà en Dieu, mais qui ont besoin d’aide pour comprendre la Bible ? Priez pour que le Saint Esprit envoie quelqu’un qui les aidera a croire que Jésus est leur sauveur. Ceci leur apportera beaucoup de joie (8.39) et la vie éternelle. 
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

Lisons maintenant : Actes 8.26-40

 LA BONNE NOUVELLE POUR L’ETHIOPIE

Un ange avertit Philippe et lui dit. « Descends jusqu’ à gaza » (8.26). Philippe quitta Samarie, laissant pour un temps l’œuvre où le Saint-Esprit travaillait merveilleusement. Il se dirigea vers le sud en direction de l’Egypte et de l’Ethiopie. Il rencontra le ministre de la reine d’Ethiopie qui, assis sur son char, lisait un manuscrit des Saintes Ecritures, celui du prophète Esaie.

INSERT PICTURE NEAR HERE  © GRN ref LLL 8/8 WITH CAPTION:
Dieu envoie l'apôtre Philippe rencontrer le responsable éthiopien

« Comprends-tu ce que tu lis ? » demanda-t-il.
« Comment le pourrais-je ? » répondit l’homme. « J’ai besoin de quelqu’un pour me l’expliquer. »
Sans le Saint-Esprit de Dieu qui nous aide, nous ne pouvons pas comprendre la Bible (1 Corinthiens 2.14). Voilà pourquoi Dieu nous donne son Esprit pour nous apprendre Sa vérité (Jean 16.13-14). Quand vous lisez la Bible demandez toujours que Dieu vous aide à comprendre Sa vérité. Demandez-Lui de vous donner la joie quand vous lisez Son livre (8.39). et de vous donner d’autres personnes qui pourront vous aider à comprendre son message.
Dieu a envoyé Philippe pour aider cet homme. Il lui a dit qu’Ésaïe avait annoncé la Bonne Nouvelle de Jésus; cependant Ésaïe vivait 700 ans avant la naissance de Jésus à Béthléhem.
Quand l’officier a compris ceci, il a cru que Jésus était le Fils de Dieu. Puis il a demandé à Philippe de le baptiser. Après son baptême, Le Saint-Esprit a enlevé Philippe. L’officier a repris son chemin vers l’Éthiopie. Il avait un bon emploi dans le palais de la Reine (8.27,39).
Quelques-uns pensent qu’il fut le premier chrétien de l’Afrique de l’Est. Il est rentré dans son pays « plein de joie » (8.39) et annoncé aux autres la Bonne Nouvelle de Jésus Christ. L’Éthiopien a trouvé la foi en lisant la parole de Dieu et en acceptant l’aide de quelqu’un pour la comprendre. 

Parlons de ceci :
1.	Qu’est-ce qui s’est passé quand les disciples ont été persécutés (8.1-8) ?
2.	Qu’est-ce qui a empêché Simon le magicien de devenir un vrai croyant (8.19-23) ?
3.	Est-ce que vous annoncez la Bonne Nouvelle de Jésus partout où vous voyagez (8.25) ? 
4.	Que peuvent faire les gens pour être sauvés (8.26-40) ? Que fait Dieu pour les sauver ? Que pouvons-nous faire pour les aider à trouver le salut ?
5.	Est-ce que vous partagez avec d’autres la vérité de Dieu prise dans sa parole : la Bible ?

Lisons maintenant : Actes 9.1-43

SAUL RENCONTRE JÉSUS

Á cette époque, les chrétiens avaient voyagé jusqu’à Damas, en Syrie. Un des chefs Juifs, Saul, a demandé des lettres qui lui donnaient le pouvoir de les mettre en prison (9.2). Tous les croyants avaient peur de Saul.
Il s’est mis en route vers Damas pour arrêter les chrétiens et les mettre dans les chaînes. Personne ne pouvait le détourner de son projet. Il fallait un miracle de Dieu pour l’empêcher de nuire et le changer. Pendant que Saul voyageait, une lumière très forte l’a rendu aveugle. Il a entendu une voix qui venait du ciel; elle lui a dit , « Saul, pourquoi me persécutes-tu ? » Il est tombé à terre.

INSERT PICTURE NEAR HERE  © GRN Ref LLL 8/13 WITH CAPTION:
Saul est aveuglé par une lumière vive du ciel sur la route de Damas

« Qui es-tu, Seigneur ? » a-t-il demandé.
La voix a repris : « Je suis, moi, Jésus, que tu persécutes. » Ses amis ont couru vers lui et l’ont relevé. Saul ne pouvait pas voir, alors ils l’ont emmené dans la ville de Damas. Pendant trois jours, Saul est resté aveugle. Il n’a pas mangé, mais a attendu pour connaître ce que Dieu voulait de lui. 
Un disciple nommé Ananias habitait un autre quartier de la ville. Dieu lui a parlé et lui a dit : « Va … dans la maison de Judas… demande à voir un nommé Saul, originaire de Tarse » (9.11).
Ananias savait que Saul avait tué des chrétiens à Jérusalem. Il avait peur de lui. Mais Dieu le rassura et lui dit : « J’ai choisi cet homme pour me servir. Il fera connaître qui je suis aux nations non-juives et à leurs rois » (9.15).
Ananias a trouvé Saul, comme Dieu l’avait prédit. Il a prié pour lui : « Saul, mon frère, le Seigneur Jésus qui t’est apparu sur le chemin … m’a envoyé pour que la vue te soit rendue, et que tu sois rempli du Saint-Esprit. »
Soudain, Saul a pu voir! Il a cru en Jésus Christ, son Seigneur. Il a été baptisé. Puis il a mangé. 
SAUL COMMENCE UNE VIE NOUVELLE

Saul connaissait Dieu, mais il ne croyait pas que les Saintes Ecritures parlaient de Jésus, du Messie. Puis il a rencontré Jésus. Cette rencontre était un miracle de Dieu. Après, Saul a cru que Jésus était le Fils de Dieu. Il a été sauvé par la grâce de Dieu et par sa foi personnelle en Jésus, son Seigneur. Sa foi en la loi de Moïse ne suffisait pas à le sauver.
Saul est allé à la synagogue juive. Là, il s’est adressé aux gens. C’était un homme changé. Il leur a annoncé que « Jésus est le Fils de Dieu » (9.20). Son enseignement était de plus en plus puissant (9.22). Les gens ont dit, « il prêche maintenant la foi qu’il voulait détruire » (Galates 1.23). 
Les Juifs, à Damas, ne pouvaient pas contredire les fortes paroles de Saul. Donc ils ont fomenté un complot pour le faire mourir. Ils ont surveillé les portes de la ville pour le saisir. Les chrétiens l’ont appris; ils l’ont fait descendre par une fenêtre percée dans le mur de la ville, et il s’est évadé (9.25). Saul raconte sa propre histoire dans sa lettre aux Galates (Galates 1.11-24, 2.1).
Plus tard, Saul est allé à Jérusalem. Là, il a essayé de se joindre aux disciples, mais ils avaient peur de lui. Puis Barnabas, un des chefs de l’église, l’a présenté aux apôtres. Barnabas leur a dit ce qui était arrivé à Saul sur le chemin de Damas. 
Après ce jour, Saul « a parlé ouvertement au nom du Seigneur » . Il a parlé sans peur, et encore une fois les Juifs ont essayé de le faire mourir. Quelques croyants l’ont conduit au port de Césarée et l’ont fait partir par bateau pour sa ville natale, Tarse (9.30). Tarse se trouvait en Asie Mineure (Turquie).
À cette époque Dieu a rendu l’église du Moyen Orient forte et courageuse. Les croyants jouissaient de la paix. Beaucoup de gens sont devenus chrétiens (9.31).

Parlons de ceci :
1.	Comment est-ce que Dieu a changé Saul (9.6-16) ?
2.	Quel enseignement l’église doit-elle donner aux nouveaux disciples (9.15-20) ? 
3.	Pourquoi est-ce que les Juifs voulaient tuer Saul (9.23,29) ? 
4.	Comment est-ce que Barnabas a aidé Saul ? 
5.	Qu’est-ce qui arrivé aux croyants chrétiens (9.31) ?
6.	Qu’est-ce qui s’est passé pour Saul (9.30) ? 

Réfléchissons : Pourquoi est-il important de comprendre la Bible ? 

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI : 
Le grand changement que Jésus fait (Actes 9.15-27)
Étudiez ce qui s’est passé pour Saul quand il est devenu chrétien :
•	Jésus l’a appelé pour annoncer La Bonne Nouvelle aux autres (v.15). 
•	Dieu l’a averti qu’il allait souffrir parce qu’il appartenait à Jésus (v.16). 
•	Dieu l’a rempli du Saint-Esprit (v.17).
•	Il s’est levé et les disciples l’ont baptisé (v.18). 
•	Il est resté là, chez d’autres disciples, pendant quelques jours (v.19). 
•	Très vite, il a commencé à annoncer la Bonne Nouvelle (v. 20, 27; Galates 1.17-24). 
Autres considérations sur la conversion de Saul :
1.	Il croyait en Dieu mais choisissait la mauvaise voie pour sa vie (v.2). 
2.	La voix de Jésus lui a dit d’attendre qu’on lui dise ce qu’il devait faire (v.6). 
3.	Pendant trois jours il ne mangea ni ne but (v.9).
4.	Il priait Dieu (v. 11).
5.	Dieu lui a dit Son plan pour sa vie (v.15-16). 
6.	Un disciple a donné à Saul un message de la part de Jésus (v.17). 
« Maintenant il prêche la foi qu’il voulait autrefois détruire. » (Galates 1.23). 
La rencontre avec Jésus sur le chemin de Damas a changé Saul pour toujours. Dieu l’a sorti de sa mauvaise voie et Il le fait pour tous ceux qui croient.
TERMINEZ ZONE DE TEXTE
LES JUIFS VOIENT LA PUISSANCE DE JÉSUS

Pierre n’est pas resté tout le temps à Jérusalem. Un jour il est allé à Lydde, au nord-ouest d’Israël. Dans cette ville, Pierre a rencontré un homme nommé Énée qui était malade depuis longtemps. Pierre l’a guéri au nom de Jésus. Puis tous les Juifs qui vivaient dans cette ville ont cru que Jésus est le Fils de Dieu (9.35).
Beaucoup de gens qui habitaient tout près ont cru aussi. Dorcas vivait à Jaffa. Elle est tombée malade, et elle est morte. Les disciples ont fait venir Pierre sans plus attendre. Pierre s’est rappelé comment Jésus avait ressuscité trois personnes (Matthieu 9.25; Luc 7.11-17; Jean 11.1-44). Il est venu chez Tabitha (en grec, Dorcas). Il a fait sortir tout le monde et s’est mis à genoux pour prier. La dame est revenue à la vie. Après cela, beaucoup plus de gens, à Jaffa, ont cru en Jésus le Seigneur. 
Pierre est resté à Jaffa pour enseigner les Juifs au sujet de Jésus. Alors qu’il était là, Dieu a montré à Pierre qu’il devait aussi enseigner les non-Juifs.
Lisons maintenant : Actes 10.1-48
PIERRE A RENDU VISITE À UN NON-JUIF

Les Romains gouvernaient Israël. Leurs soldats habitaient les villes et tenaient les forteresses. L'armée romaine était divisée en « cohortes », groupes de plus de 1000 hommes probablement portant chacunes un nom qui lui était propre, et en unités d'une centaine de soldats dirigées par un « centenier » (Luc 7.2).
Corneille était centenier dans la cohorte appelée « L’Italique ». Lui et sa famille n’étaient pas des Juifs, mais ils croyaient en Dieu et priaient Dieu. Ils ne connaissaient rien de Jésus.
Un jour, pendant que Corneille priait, il a vu un ange de Dieu. « Qu’est-ce, Seigneur ? » a-t-il demandé. Dieu lui a donné un message : « Envoie des hommes à Jaffa pour faire venir ici un certain Simon que l’on surnomme Pierre. Il loge chez un autre Simon, un tanneur de cuir » (10.6-7). Corneille a obéi et il a envoyé des hommes à Jaffa.
Pierre, lui aussi, a eu une vision envoyée par Dieu. Pendant qu’il priait, il a eu faim. Puis il a vu une sorte de grande toile qui descendait du ciel. Dedans il y avait toutes sortes de créatures impures (des oiseaux et des animaux terrestres) que les Juifs ne devaient ni toucher ni manger.

INSERT PICTURE NEAR HERE  © GRN Ref LLL 8/9 WITH CAPTION:
 Une voix du ciel ordonne à Pierre de manger de la nourriture interdite

Il n’y avait pas d’ange, mais une voix a dit, « Lève-toi, Pierre. Tue ces bêtes et mange-les. »
« Non… jamais de ma vie je n’ai rien mangé d’impur, » a répondu Pierre (10.14). La voix a dit alors, « Ce que Dieu a déclaré pur, ce n’est pas à toi de le considérer comme impur » (10.15).
La voix venant du ciel a parlé trois fois. 
Pendant que Pierre réfléchissait à ce sujet, les hommes de Corneille sont arrivés chez Simon. Ils ont demandé Pierre. Puis le Saint-Esprit a parlé à Pierre, « Pars avec eux sans hésiter, car c’est moi qui les ai envoyés. »
Le lendemain Pierre est parti avec eux à Césarée. La loi juive disait que les Juifs ne devaient pas entrer dans la maison d’un non-Juif. Mais Dieu avait montré à Pierre qu’Il peut rendre pures toutes choses (10.15, 28). Rien ne Lui est impossible : comme Il avait sauvé Saul. Il pouvait sauver Corneille.
Les Juifs traitaient les non-Juifs d’ « impurs », mais Dieu voulait leur apporter la Bonne Nouvelle de Jésus Christ. Pierre a dit à Corneille : « Maintenant je me rends vraiment compte que Dieu ne fait pas de différence entre les hommes. Au contraire, dans toute nation, tout homme qui le révère et qui fait ce qui est juste lui est agréable » (10.34-35).
Quand Corneille et sa famille ont entendu la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ, ils ont cru en Jésus. Le Saint-Esprit est descendu sur tout le monde, et ils ont célébré Dieu dans plusieurs langues (10.45-46). Puis Pierre les a baptisés « au nom de Jésus-Christ ». Le Saint-Esprit est descendu sur eux tout comme au jour de la Pentecôte (Actes 2). 

Parlons de ceci : 
1.	Pourquoi est-ce que Dieu a sauvé Corneille (10.2-4,34) ? 
2.	Est-ce que l’oeuvre du Saint-Esprit de 10.44-46 est pareille à l’oeuvre de 2.4 ? 

Réfléchissons : Dieu, peut-Il sauver qui Il veut  ? 
Lisons maintenant : Actes 11.1-30
PIERRE RENTRE À JÉRUSALEM

Les Chrétiens juifs à Jérusalem n’étaient pas contents de Pierre. « Tu es entré chez des incirconcis, des non-Juifs, et tu as mangé avec eux, » ont-ils dit (11.3). Pierre avait violé la loi des Juifs!
Pierre a parlé avec les chefs de l’église au sujet de sa vision et des événements de Jaffa. Il leur a rappelé ce que Jean-Baptiste avait dit au moment où Jésus avait commencé à prêcher, « Jésus vous baptisera dans le Saint-Esprit » (Marc 1.8).
Pierre a dit aux chefs de l’église que le Saint-Esprit était descendu sur les non-Juifs « Comme sur nous au commencement » (11.15), même avant leur baptême. Ils ont loué Dieu tous ensemble (11.18).
C’était la promesse de Jésus à tous ceux qui veulent croire à la Bonne Nouvelle (Jean 14.15-18).
COMMENT LES PREMIERS CHRÉTIENS ONT ANNONCÉ LA BONNE NOUVELLE PARTOUT

À cette époque d’autres croyants avaient voyagé à travers tout l’empire romain. Au commencement, ils ont annoncé la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ aux Juifs (11.19). Ensuite quelques disciples ont parlé aux non-Juifs (11.20). Des disciples de Chypre et de Cyrène (en Libye) sont venus vivre à Antioche en Syrie. Antioche était une des plus grandes villes de l’Empire romain. C’est là qu’on nomma les disciples « Chrétiens » pour la première fois. Dieu était avec eux. Plusieurs ont accepté l’Évangile; ils sont devenus Chrétiens (11.12).
Quand les responsables de l’église de Jérusalem ont entendu cette nouvelle, ils ont envoyé Barnabas à Antioche pour encourager les nouveaux Chrétiens. Puis il alla chercher Saul, à Tarse, pour l’aider (11.25-26). Il est important de donner de bons enseignements, basés sur le Bible, aux nouveaux croyants pour qu’ils perdent leurs mauvaises habitudes.
Agabus, un prophète de Jérusalem, est venu, lui aussi, à Antioche. Le Saint-Esprit lui a dit que la nourriture allait manquer dans l’Empire romain. Ceci s’est passé au temps de l’Empereur Claude (41-54 ap J.-C.). Les Chrétiens voulaient aider les gens qui souffraient; ils ont donné de l’argent à Barnabas et à Saul, qui ont envoyé ce don aux responsables d’églises à Jérusalem (11.29-30). 

Parlons de ceci :
1.	Pourquoi est-ce que les Juifs, devenus chefs d’églises chrétiennes ont critiqué Pierre (11.2) ? 
2.	Êtes-vous prêts à parler de Dieu à des gens qui sont d’une autre couleur, d’une autre culture ou d’une autre race ? 
3.	Si Dieu traite tout le monde de la même manière, que devons-nous faire ? (10.34) Est-ce que cela veut dire que « tous les gens sont égaux » ? 
4.	Comment Pierre a-t-il ramené l’église à la paix et à l’unité ? (11.17) ? 
5.	Que faisait Dieu au moyen des disciples d’Antioche (11.20,29) ?

Réfléchissons : Pourquoi est-ce que la lecture de la Bible et l’enseignement biblique sont si importants dans la vie de l’église ? En quoi consistent le témoignage et l’oeuvre de l’église ? 

Lisons maintenant : Actes 12.1-25
UN ANGE AIDE PIERRE À S’ÉVADER DE LA PRISON

Les Romains ont nommé Hérode Agrippa comme chef de la Judée. C’était le petit-fils de Hérode le Grand, qui, roi méchant, avait tué les petits garçons à Bethléhem après la naissance de Jésus (Matthieu 2.16).
Hérode Agrippa a mis quelques Chrétiens en prison. Puis il a tué Jacques (12.2). Les chefs Juifs en étaient contents. Alors Hérode arrêta Pierre et le mit en prison. Hérode voulait amener Pierre devant le peuple, après la Pâque (12.4).
Mais Dieu contrôlait tout. Hérode ne pouvait rien faire contre Pierre, sauf si Dieu le voulait. À ce moment-là Dieu a montré que Sa puissance était plus grande que la puissance d’un roi méchant (1 Jean 4.4).
Dans la prison Pierre était attaché par des chaînes à deux soldats. Pendant la nuit,alors qu’il dormait, une lumière a brillé soudain. Un ange l’a réveillé et lui a dit : « Lève-toi, vite! Mets ta ceinture et attache tes sandales! » (12.8).
Immédiatement les chaînes sont tombées des mains de Pierre. Il a suivi l’ange. Ils sont passés devant les gardes, puis, par la porte de fer, dans la ville même. Pierre ne savait pas ce qui se passait jusqu’au moment où l’ange l’a quitté. A ce moment-là il a compris qu’il ne rêvait pas. Il est allé chez Marie où tous les Chrétiens priaient pour lui (12.12). Au commencement il ne pouvaient pas croire que c’était Pierre, et que Dieu avait répondu à leurs prières (12.15).

INSERT PICTURE NEAR HERE  © GRN Ref. LLL 8/12 WITH CAPTION:
Les amis de Pierre sont étonnés de le voir libéré de prison

Pierre a dit : « Faites savoir tout cela à Jacques et aux autres frères. » (12.17) Puis il est reparti.
Hérode a tué les gardes de la prison parce que Pierre s’était évadé. Puis il est parti à Césarée faire une visite officielle. Assis sur son trône, il a parlé à la foule.
Les gens ont crié : « Ce n’est plus un homme qui parle. C’est la voix d’un dieu. » Puis un ange du Seigneur a tué Hérode parce qu’il ne voulait pas rendre à Dieu, le Tout-Puissant, l'honneur qui Lui était dû (12.22-23). Hérode est mort en 44 ap. J.-C. Cependant le message de l’Evangile se répandait de plus en plus (12.24).

Parlons de ceci :
1.	Qu’est il arrivé à Pierre pendant qu’il était en prison (12.6-10) ? 
2.	Comment est-ce que la prière peut aider des gens enfermés dans une prison ? 
3.	Comment est-ce que la prière peut aider les gens qui souffrent de maladie, de pauvreté et de la peur ? 
4.	Pourquoi est-ce que l’ange du Seigneur est venu frapper Hérode (12.23) ?
CONCLUSION

On a souvent appelé les Actes des Apôtres « Les Actes du Saint-Esprit ». Luc a écrit la livre pour annoncer aux gens les grandes oeuvres de l’Esprit de Dieu par la moyen des apôtres.
Dans les premiers temps de l'Eglise, la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ atteignit tout le Moyen-Orient ; Philippe l'annonça à l'Ethiopien qui évangélisa l'Afrique. Des documents historiques nous disent que Marc prêcha jusqu' en Egypte, Thomas en Inde et Saul en Europe.
Quelquefois, les Chrétiens ont été persécutés ; mais avec courage, ils supportaient l’opposition. Ils aimaient ceux qu’ ils rencontraient et en prenaient soin. Certains ont quitté leur patrie, annonçant avec conviction que Jésus est toujours vivant et qu’il agit par la puissance de son Esprit.
Ils ont rencontré des Juifs qui croyaient en Dieu, mais qui ne savaient pas que Jésus était Fils de Dieu. Beaucoup de ces Juifs se sont convertis au Christianisme. Ce fut à cette époque-là qu’on les appela Chrétiens. Le Saint-Esprit envoyé de Dieu était actif dans leur vie. Ils étaient sauvés par leur foi en Jésus. 
Nous avons lu l’histoire des trois hommes les plus connus convertis à cette époque.
•	L’Ethiopien, qui aimait Dieu et qui en apprit davantage sur le Messie mentionné dans le livre du prophète Esaïe. 
•	Saul qui aimait en Dieu mais qui ne pouvait pas croire que Jésus était le Messie.
•	Corneille qui croyait en Dieu et qui l’adorait, mais qui n’avait pas entendu parler de Jésus. 
Dieu aimait ces hommes, alors le Saint-Esprit a amené Philippe, Ananias et Pierre à les rencontrer. Quand ils entendirent la Bonne Nouvelle de Jésus, ils crurent en lui et furent sauvés. 
De la même manière, nous devons annoncer la nouvelle de Jésus-Christ aux autres; Dieu le veut. Connaissez-vous quelqu’un qui croit en Dieu, mais qui ne sait pas comment être sauvé ? Demandez au Saint-Esprit de vous guider; vous pouvez ainsi lui parler de Jésus Christ. 
Dans la suite du commentaire du livre des Actes (2ème partie), vous apprendrez comment le Saint-Esprit amena Saul (appelé plus tard « Paul ») à visiter d’autres pays qui adoraient de faux dieux et se prosternaient devant des idoles. Cependant par l’enseignement de Paul et le puissance du Saint-Esprit beaucoup de gens sont devenus Chrétiens. Ils ont été sauvés de leurs péchés.
Nous pouvons tous jouer un rôle dans le plan de Dieu pour sauver le monde. Dans tous les âges et dans toutes les générations des gens naissent qui ne savent rien sur la Bonne Nouvelle de Jésus Christ. Jésus a enseigné que chaque génération doit “renaître d’En haut” (Jean 3.3). Alors dans tous les âges, les Chrétiens doivent continuer à parler à tous de Jésus-Christ. 
Si nous avons mis notre foi en Jésus Christ, si nous sommes nés de nouveau, nous devons dire aux autres la Bonne Nouvelle; Dieu le veut. Tout comme Paul aux premiers temps de l’église, nous-aussi nous pouvons compter sur le Saint-Esprit pour nous guider. Lisez Actes 2ème partie (chapitres 13 à 28) qui raconte comment la foi chrétienne se répandit dans tous les coins du monde. Ceci se passa pendant les 40 ans qui précédèrent la destruction du Temple à Jérusalem, 70 ap J.-C.
C’est ainsi que le Saint-Esprit oeuvre. Voici pourquoi vous devez lire attentivement les Actes des Apôtres. Puis vous comprendrez mieux comment Dieu veut que vous viviez aujourd’hui, une vie pleine de la puissance de Son Esprit. 
Aujourd’hui, 2 billions de gens dans le monde s’appellent « Chrétiens ». Chaque année on compte encore 50 millions de nouveaux disciples. Ils ont besoin de « renaître » ; ils doivent croire et apprendre à mettre en pratique les enseignements de Jésus. En plus, ils ont besoin de connaître la vie et les écrits des disciples de la jeune église. Ils ont besoin qu’on leur explique ce qu’est la vérité et ce qu’est l’erreur. Nous vous encourageons à lire votre Bible tous les jours. Les commentaires bibliques Manna vous aideront à la comprendre. Vous pourrez alors enseigner la vérité de Dieu aux autres. 

COMMENCE ZONE DE TEXTE PRES D’ICI 
Un miracle en Chine
Le Frère Yun se trouvait dans la prison de Zhenqhou en Chine. Personne ne s’était jamais enfui de cette prison. Yun ne pouvait pas s’évader parce que les gardes lui avaient cassé les jambes. Il écrit : Voici plus de six semaines que l'on m'a brisé les jambes et même si je m'appuie légèrement sur elles, j'éprouve une grande douleur. Mais Dieu m’a dit de trois façons différentes que je devais essayer de m’évader. Quand Dieu nous dit de faire quelque chose ce n’est pas le moment de raisonner ou de le contredire. Quand nous sommes sûrs que Dieu nous a dit d’agir nous devons obéir. Nous ne sommes pas plus sages que lui… »
En aucune façon , Yun ne pouvait sortir de sa cellule et marcher vers la porte de fer du couloir « mon esprit était tout occupé à obéir à Dieu : aussi, je me dirigeais vers la porte qui s’ouvrit à ce moment-là parce qu’ un autre disciple de Jésus le frère Musheng, rentrait dans la cellule. J’en ai profité pour sortir et plus tard, j’ai constaté que j’étais parfaitement guéri de mes jambes ».
Un garde armé était assis à la table, près de la deuxième porte de fer. La Saint-Esprit a dit doucement à Yun « Vas-y, le Dieu de Pierre est ton Dieu. » Yun dit « Dieu semblait rendre ce garde aveugle. Il me regardait fixement, mais il semblait qu’il ne me voyait pas. » Yun a descendu l’escalier et a traversé la cour. Il savait qu’on pouvait tirer dans son dos à tout moment. Quand il est arrivé à la porte de fer principale qui menait à la ville il l’a trouvée ouverte. Il est passé devant plusieurs gardes armés; il est sorti par la porte. Immédiatement, un petit taxi jaune s'est arrêté à côté de lui. Il est monté et le taxi est parti. Il a dit « Je n'étais pas sûr si le tout cela était vrai ou si je rêvais. »
Quand il est arrivé à la maison d'une amie chrétienne la dame était tellement excitée qu'elle a d’abord oublié d'ouvrir la porte. Plus tard, on lui a dit « Depuis une semaine, l'église prie et jeûne pour toi. Hier le Saint-Esprit a dit à ma mère, « Je sauverai Yun, et ta maison sera le premier endroit où il s'arrêtera. Il restera quelque temps et il priera pour toi. »
Après ceci Yun a été conduit en un lieu sûr pour se cacher.
(« L’homme du Ciel » par Paul Hattaway, publié par Monarch Books, Londres)
TERMINEZ ZONE DE TEXTE

CONTRÔLE DE PROGRÈS ET ÉVALUATION PERSONNELLE

Nous pouvons être comme Saul, Corneille et l’Éthiopien au début ; nous pouvons croire en Dieu sans comprendre le message de la Bible sur Jésus. La vérité de Dieu concernant Jésus et le Saint-Esprit vous changeront ; ils vous libéreront de votre vie ancienne. Alors, il est important de comprendre ce que Dieu vous a appris dans les chapitres 1 à 12.

Que vous a appris Actes chapitre 1 sur :
•	Jésus ressuscité après sa mort (1-3) ? 
•	Jésus élevé au Ciel (2, 9-10) ? 
•	le Saint-Esprit promis comme don à tous les croyants (4-8) ? 
•	le dernier commandement de Jésus (8) ? 
•	la vie des disciples avant le don du Saint-Esprit (12-15, 21-26) ? 
•	la mort de Judas (16-20) ? 

Que vous a appris Actes chapitre 2 sur :
•	l’arrivée du Saint-Esprit au commencement (1-3) ? 
•	le don du Saint-Esprit au sujet du parler en langues (4-11) ? 
•	la manière de vivre des gens quand le Saint-Esprit est actif (12-13) ? 
•	la nécessité d’enseigner aux gens les Saintes Ecritures (14-31) ? 
•	la nécessité d’enseigner l’exemple de Jésus (32-36) ? 
•	ce qui se passe quand les gens annoncent la Bonne Nouvelle de Jésus Christ (37, 41) ? 
•	la manière dont les gens sont sauvés de leurs péchés (38-40) ? 
•	l’arrivée du Saint-Esprit sur nous et comment il nous change (42-47) ? 

Que vous a appris Actes chapitre 3 sur :
•	la manière employée par Dieu quand Il donne le puissance de faire des miracles au nom de Jésus (1-8) ? 
•	ce qui se passe chez les autres quand quelqu’un est guéri au nom de Jésus (9-11) ? 
•	l’opportunité que donne une guérison pour annoncer la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ (12-26)? 

Que vous a appris Actes chapitre 4 sur :
•	les gens qui s’ opposent à la vérité de Dieu (1-7) ? 
•	la manière dont agit le Saint-Esprit en nous donnant le courage d’annoncer la Bonne Nouvelle (14-22) ? 
•	la nécessité de « parler au nom de Jésus » (14-22) ? 
•	la nécessité de prier et de louer Dieu quand nous sommes persécutés (23-30) ? 
•	la manière d’oeuvrer du Saint-Esprit parmi les croyants (4, 31-37) ? 

Que vous a appris Actes chapitre 5 sur :
•	l’importance de ne pas mentir à Dieu et de ne pas offenser le Saint-Esprit (1-11) ? 
•	la bonne manière de louer Dieu, de témoigner et d’oeuvrer, tout comme la jeune église (12-16) ?
•	la manière de combattre la jalousie, la peur et la persécution (17-28) ? 
•	la manière d’agir courageusement, et de connaître la grâce de Dieu, tout comme les apôtres (29-42) ? 

Que vous a appris Actes chapitre 6 sur :
•	ce que les chefs de l’église ont fait quand ils ont eu le problème de sa croissance rapide (1-6) ? 
•	ce qui se passe quand l’église joyeuse grandit (7) ?
•	la raison pour laquelle des hommes importants ont menti sur la vérité de Dieu et la manière dont ils l’ont fait (8-14)  ?
•	ce que les gens ont vu quand Étienne a été accusé à tort (15) ? 

Que vous a appris Actes chapitre 7 sur :
•	le plan de Dieu pour les Juifs, raconté par Étienne (1-50) ? 
•	les paroles qu’a prononcées Étienne contre les chefs des Juifs (51-53) ? 
•	la chose qui a contrarié les chefs Juifs au point qu’ils ont tué Etienne (54-58) ? 
•	la manière dont Etienne a réagi quand ils ont jeté des pierres sur lui (59-60) ?

Que vous a appris Actes chapitre 8 sur :
•	la méthode de Dieu qui se sert de l’opposition pour que la Bonne Nouvelle se propage ailleurs.(1-8, 25-26, 40) ? 
•	la manière dont le péché nous rend prisonniers (9-24) ? 
•	la stratégie employée par le Saint-Esprit pour nous encourager à apporter le salut aux habitants de pays éloignés (27-29) ?

Que vous a appris Actes chapitre 9 sur :
•	la manière dont se servait Saul pour persécuter les Chrétiens (1-2) ? 
•	la conversion de Saul au christianisme (3-19) ? 
•	les discours pleins de force que prononçait Saul au sujet de la Bonne Nouvelle de Jésus (20-22) ? 
•	la stratégie de Dieu pour que Saul vienne à Tarse et annonce l’Evangile (30) ? 
•	la vigueur de l’église du Moyen-Orient (31) ? 
•	l’oeuvre de Dieu faite par Pierre chez les Juifs (32-43) ? 

Que vous a appris Actes chapitre 10 sur :
•	la manière de Dieu pour écouter la prière d’un étranger et d’y répondre (1-8) ? 
•	le message de Dieu révélant à Pierre la nécessité d’accepter les non-Juifs (9-23) ? 
•	le message que Pierre a apporté aux non-Juifs (24-43) ? 
•	l’arrivée du Saint-Esprit, le jour de la Pentecôte (44-48) ? 

Que vous a appris Actes chapitre 11 sur :
•	la réaction des autres disciples quand Pierre est allé évangéliser les non-Juifs (1-18) ? 
•	la forte croissance de l’église d’Antioche (19-26) ? 
•	les églises qui voulaient aider et soutenir d’autres églises (27-30) ? 

Que vous a appris Actes chapitre 12 sur :
•	les efforts d’ Hérode pour détruire l’oeuvre de Dieu (1-4) ? 
•	la réponse de Dieu aux prières offertes pour Pierre quand il était en prison (5-19) ? 
•	la façon choisie par Dieu pour détruire Hérode (19-23) ? 
•	l’expansion continue de l’église (24) ? 
•	Saul, Barnabas, Marc et la stratégie de Dieu qui les formait pour être ses messagers (25) ? 

[Actes pt 1, 1e 2006, rev 2021]

[A L’INTERIEURE DE COUVERTURE ARRIERE]

Publié par :

Imprimé par :

Mise en page :

Dieu a permis que plus d’un demi million de commentaires d’enseignement biblique Manne soient publiés en :
Afrique du Sud, Angola, Arménie, Bénin, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cambodge, Rép. du Congo (Brazzaville), Rép. Dém. du Congo (Kinshasa & Katanga), Côte d’Ivoire, Egypte, Ethiopie, Ghana, Guatemala, Guinée Équatoriale, Haïti, Inde, Kenya, Kosovo, Libéria, Malawi, Mali, Mexique, Mongolie, Mozambique, Myanmar (Birmanie), Niger, Nigéria, Pakistan, Rwanda, Serbie, Sierra Léone, Soudan, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Ouganda, Zambie et Zimbabwe.
Ils ont été traduits en 42 langues dont 2 en Braille

Contactez-nous à : www.manna-publications.org.uk
En association avec Avail, UK organisme de bienfaisance enregistré 1017386

[A L’EXTERIEURE DE COURVERTURE ARRIERE]

ACTES des APÔTRES : La Jeune Église
ACTES première partie, chapitres 1 à 12

•	Jésus envoie le Saint-Esprit de Dieu
•	Les premiers convertis chrétiens
•	Des milliers se joignent à l’Église
•	Les miracles de guérison
•	La persécution et la croissance de l’Église
•	Les évasions miraculeuses

CE LIVRE décrit les débuts de l’Église chrétienne, il y a presque 2000 ans. La Bonne Nouvelle que Jésus est le Fils de Dieu est arrivée dans beaucoup de pays du monde. Les disciples de Jésus ont annoncé la Bonne Nouvelle avec puissance. La puissance de l’Esprit de Dieu a revêtu les disciples. Des choses merveilleuses se sont passées.
LES PUBLICATIONS MANNE proposent des commentaires bibliques écrits par Fred Morris. Ces éditions révisées offrent une version facile à lire, permettant une meilleure compréhension des textes. C’est un enseignement de base destiné à tous les lecteurs, avec notes additionnelles pour étudiants bibliques, professeurs et pasteurs.
CETTE EDITION vous est proposée dans un français simple. Elle donne un enseignement fondamental pour tous lecteurs et des notes supplémentaires pour les étudiants de la Bible, les enseignants et les pasteurs.
CES LIVRES peuvent être utilisés pour une étude personnelle ou en groupe. Ils vous aident à connaître la vérité du Dieu tout-puissant qui en Hébreu s’appelle Yahvé. Il est adore par 2 billions de Juifs et de Chrétiens dans le monde entier. Ces livres vous aideront aussi à recevoir la vie éternelle par Son Fils, Jésus le Christ ou Messie. Ils vous aideront à aller sur le bon chemin dans la vie Ils vous aideront à mener une vie qui sait agréable à Dieu. Que la lecture de la Bible et l’utilisation de ces commentaires vous renouvellent dans la paix et dans la vision de votre service pour Dieu. C’est là notre prière.
Publications Manne
COMMENTAIRES BIBLIQUES DE BASE
« Les secrets du Royaume de Dieu vous ont été confiés » (Marc 4.11)